La televisión pública polaca, TVP, comunicó el jueves pasado que había censurado un episodio de la comedia británica de la BBC “Little Britain” porque mostraba a un cura gay besándose con su novio. “Decidimos cortar esa escena porque podría causar controversia entre los telespectadores polacos y porque no sigue la línea de emisión de nuestro canal público de televisión” afirmó Aneta Wrona, portavoz de TVP, a la agencia de noticias AFP. La escena censurada muestra a uno de los protagonistas de la serie vendiendo productos eróticos en un puesto de un mercado durante la fiesta de la iglesia, mientras que habla con el sacerdote acerca de la homofobia religiosa. Es entonces cuando el sacerdote presenta a su sacritán y novio. “Los telespectadores británicos son más abiertos e indulgentes que los polacos. Tienen un sentido del humor diferente que a veces es incomprensible al público polaco” dijo Wrona. Añadió también que ha sido la única vez que la TVP ha censurado la serie y que está en el derecho de cortar escenas según su contrato con la BBC.
“Little Britain” se emite en España a través de Canal +. A continuación la escena censurada…
Escrito por Cristian 
Este blog ha sido realizado en un MacBook de Apple, se recomienda su visualización en un ordenador Apple Macintosh con Safari o Camino o en un PC con la última versión de Mozilla Firefox.
